Excellence in the Sanskrit to English TranslationThe Sanskrit language lends itself to choice of words that can create an interplay between sounds and meaning. Every language has unique cultural references and conventions built into it. Sanskrit has long tradition of associated cultures that evolved from the ancient Vedic right up to the late medieval.A translation has a certain readership in mind that belongs to a certain cultural milieu. This readership by all means has different expectations out of literature. Yet this readership may…